engager


engager
Engager. v. a. Mettre en gage, donner en gage. Engager ses meubles, sa vaisselle d'argent. engager son manteau.
Il signifie aussi, Donner pour asseurance. Engager son bien. engager sa charge.
On dit fig. Engager sa foy, sa parole, son honneur.
On dit aussi, Engager son coeur, pour dire, Donner son coeur, aimer. Les jeunes gens engagent leur coeur facilement.
Engager, signifie aussi, Obliger à faire quelque chose, & le plus souvent c'est obliger sans violence. On l'a engagé à entrer dans ce party. il m'engage à cela par ses honnestetez. il m'a engagé à solliciter pour lui. elle m'engage à l'aimer éternellement. cette charge engage à beaucoup de despense.
On dit, Engager le combat, pour dire, Estre la cause, l'occasion du combat. Cette escarmouche engagea un combat general. ce General fit si bien qu'il engagea le combat.
On l'employe en forme de neut. pass. S'engager, pour dire, S'obliger, promettre. Je m'engage à vous servir dans cette affaire. il s'est engagé à nous venir voir en tel temps.
S'engager, signifie aussi, S'obliger à servir quelqu'un pour un certain temps. Il s'est engagé pour trois ans moyennant une telle somme.
Il signifie aussi, S'endetter. Il est desja endetté, & il s'engage tous les jours de plus en plus. je me suis bien engagé pour luy.
Il veut dire encore, S'embarrasser, s'empestrer. Cette perdrix s'est engagée dans les filets. un de ses pieds s'est engagé dans un estrier en tombant de cheval.
Il veut dire aussi fig. S'embarrasser, entrer dans une affaire, dans une entreprise plus avant qu'il ne faudroit. Vous vous engagez dans une estrange affaire, dans de grandes difficultez. ne vous engagez point avec luy. ne vous engagez point à la lecture de ce gros livre.
On dit, S'engager dans un bois, dans un défilé, pour dire, Y entrer fort avant.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • engager — [ ɑ̃gaʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • v. 1150; de en et gage I ♦ 1 ♦ Mettre, donner en gage. Engager ses bijoux au Mont de Piété. 2 ♦ Donner pour caution (sa parole), et, par suite, lier (qqn) par une promesse ou une convention. Cela n engage… …   Encyclopédie Universelle

  • engager — ENGAGER. v. a. Mettre en gage, donner en gage. Engager ses meubles, sa vaisselle d argent. Engager son manteau, etc. f♛/b] Il signifie aussi, Donner pour assurance. Engager son bien. Engager sa Charge. Engager une maison à des créanciers. Engager …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Engager — En*ga ger, n. One who enters into an engagement or agreement; a surety. [1913 Webster] Several sufficient citizens were engagers. Wood. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • engager — Engager, Oppignerare, Pignori dare, ponere, obligare, opponere …   Thresor de la langue françoyse

  • engager — (an ga gé. Le g prend un e devant a et o : engageant, nous engageons) v. a. 1°   Mettre en gage. Engager ses vêtements. •   Que l autre le dépouille et ses meubles engage, RÉGNIER Sat. X.. •   Asychis ne permettait d emprunter qu à condition d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ENGAGER — v. a. Mettre en gage, donner en gage. Engager ses meubles. Engager son manteau, sa montre, etc.   Il signifie également, Donner pour assurance. Engager son bien. Engager une maison à des créanciers. Engager un domaine. On disait autrefois, dans… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ENGAGER — v. tr. Mettre en gage, donner en gage. Engager ses meubles, ses bijoux, sa montre. Avoir des effets engagés au mont de piété. Il signifie également Donner pour assurance. Engager son bien, sa maison à des créanciers. S’engager pour quelqu’un, Lui …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • engager — vt. an (Cordon.083, Saxel.002) / êgazhî (Albanais.001), ingazhé (Arvillard.228). E. : Enfiler, Retenir. A1) engager (comme domestique...) => Louer. A2) s’engager, s enfiler, (dans un chemin) : prêdre <prendre> vt. , s êgazhî vp. (001), s …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Engager — Die Engager waren eine Gruppierung der schottischen Covenanters, die ein Abkommen, ein sogenanntes The Engagement, mit König Karl I. im Dezember 1647 trafen, während der König in Carisbrooke Castle nach seiner Niederlage im Ersten Englischen… …   Deutsch Wikipedia

  • engager — See engage. * * * …   Universalium